Borders Our Way / Hranice po našimu

Długość: 57'

W szeregu epizodów, jakie Jan Gogola pokazuje i pewnie też prowokuje, w rozmowach, jakie prowadzi z ich bohaterami, granice „po naszemu” jawią się jako coś nieuchwytnego i – nie do końca poważnie mówiąc – transcendentnie i transcendentalnie niepewnego. Most między czeskim Těšínem a polskim Cieszynem może tak samo dzielić, jak łączyć. Bohaterowie epizodów filmu żyją na Śląsku, u zbiegu granic Polski, Czech i Słowacji. Mówią w różnych językach, a jednym z nich, być może najważniejszym, jest mówienie „po naszemu”. Urodzony w 1920 roku kucharz i pieśniarz śpiewa po czesku, polsku, łacinie, włosku, niemiecku, węgiersku... Słuchając go, trudno nie pomyśleć o Austro-Węgrzech, państwie nieistniejącym już w roku jego urodzenia.

 

 

Autorzy:

  • Jan Gogola
    Urodził się w 1971 r. Jest reżyserem, scenarzystą i wykładowcą na Wydziale Filmowym i Telewizyjnym Akademii Sztuk Scenicznych w Pradze (FAMU). Jako scenarzysta, Gogola udzielał się m.in. w „Czeskim śnie” (V. Klusák, F. Remunda) oraz w filmach V. Chytilovej i H. Třeštíkovej. Gogola jest również autorem szeregu recenzji, artykułów i esejów, na przykład „Śmierć Filmowi Dokumentalnemu”. Obecnie pracuje nad filmem „EXCURSIONOW” o historii Europy twarzą w twarz. Laureat nagród na Festiwalu Filmowym w Igławie i Krakowskim Festiwalu Filmowym za film „Mám ráda nudný život”
     
     
    Filmografia:
     
    Král nic nedělá (2012)
    Rock života (2011)
    Hranice po našimu (2010)
    Mám ráda nudný život (2009)
    Ceské Velenice Infinity (2004)
    Národ sobě aneb České moře v osmnácti přílivech (2003)
    Panenka proti zbytku světa (2001)
    Nonstop (1998)
    Deník babicky Nemcové (2000)
    Panelák je kamarád (1999)
    Vila Inocent (1997)
    czytaj więcej

Projekcje